Название: Портрет нимфы
Оригинальное название: Hua zhong xian / Picture of a nymph
Год выхода: 1988
Жанр: фэнтази, мистика
Режиссер: Ву Ма / Wu Ma
В ролях: Бяо Юэн / Biao Yuen, Ма Ву / Ma Wu, Джой Ванг / Joey Wang, Лоренс Нг / Lawrence Ng, Элизабет Ли / Elizabeth Lee, Чилун Сюэ / Zhilun Xue, Ва Юэн / Wah Yuen, Вай Лам / Wai Lam, Май Ло Мей-Мей / May Lo Mei-Mei
О фильме:
Это один из многих фэнтези-фильмов о сверхъестественном, выпущенных в конце восьмидесятых годов во время расцвета гонконгского кино. «Новая волна» гонконгских фильмов стартовала в середине 80-х и финишировала к 1995 году. За 10 лет было создано все то лучшее, что сейчас и называют «золотой кантонской классикой». В тот короткий и удивительный период была снята и эта прекрасная романтическая история о призраках «Портрет нимфы». Успех Джой Вонг (Joey Wang) в 1987 году в фильме «История китайского призрака» сделал ее одной из самых ярких звезд в гонконгском кино. На волне успеха она снимается в восьми фильмах в главных ролях в 1988 году и еще в восьми фильмах в 1989 году. «Портрет Нимфы» был не только вдохновлен классической «Историей китайского призрака», он фактически был продолжением этого фильма (в отличие от 2-й и 3-й серий «Истории китайского призрака», имеющих совсем другие сюжеты). Как и в предыдущем фильме, Вонг играет воздушную и красивую женщину-призрака, испытавшую трагическую судьбу, а Ву Ма (режиссер фильма) снимается в роли даосского священника, мудрого опытного охотника на демонов.
Молодая невеста Мо Чуи (Джой Вонг) едет в паланкине на свою свадьбе, а Король призраков (Элизабет Ли) пытается похитить ее. Вместо того, чтобы подчиниться похищению, Мо Чуи предпочитает смерть и прыгает с отвесного утеса. Теперь она должна блуждать в вечности, как одинокий призрак, или стать женой Короля призраков. Но тут судьба сталкивает Вонг с несчастным ученым Цуи Хунг-Ченом (Лоренс Нг), который влюбляется в таинственную, красивую девушку, а она в него. Ученого оберегает помощник даосского священника Чи Эр, его играет одна из самых больших звезд гонконгского кино по боевым искусствам Юань Бяо (Yuen Biao). Фильм прекрасно снят, запоминается сцена, когда Джой Вонг находит убежище в картине, и впечатляюще сражение в аду, куда охотники на демонов и ученый спускаются, чтобы спасти похищенную Вонг. В картине звучит завораживающая музыка и песни, в том числе и песня Аниты Муи. Теперь, когда ее уже нет в живых, становится грустно, а песня - это своебразный памятник ей и тому прекрасному ушедшему времени.
Страна: Гонrонг
Продолжительность: 01:33:41
Перевод: Одноголосый закадровый SATKUR на китайскую дорожку по субтитрам xdolls
Доп. инфо: китайская оригинальная дорожка с Hi-Fi стерео видеомагнитофона
Файл
Кодек: XVID
Качество: VHSRip
Видео: 720x368 (1,957), 29.970 fps, 1733 kbps avg, 0.218 bit/pixel
Звук:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg - русский
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg - китайский
Субтитры: Формат субтитров: softsub (SRT)
http://d.rutor.org/download/396491
http://www.ex.ua/83759102
